Pular para o conteúdo
ADVOCACY ACES

Serviços / Conteúdo

Roteiro, edição, transições, efeitos, locução

Anúncios que mostram que você leva isso a sério.

Roteiro, edição e locução.

É no vídeo que se ganha ou se perde uma campanha. Escrevemos o roteiro, editamos as imagens, adicionamos as transições, os efeitos e a locução, e adaptamos cada anúncio ao feed onde ele vai rodar. Uma única gravação vira anúncios verticais, Reels e clipes, e depois é traduzida e dublada para falar todos os idiomas do seu distrito.

Agendar uma consulta Veja o trabalho
Think Big Dale Holness · Anúncio em vídeo, Vertical, 25 s Veja o trabalho

O trabalho. Dê o play em qualquer anúncio.

19 dos anúncios que roteirizamos, editamos e narramos para nossos clientes.

19 anúncios

  • Think Big

    Vertical, 25 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Rapid Fire

    Vertical, 15 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Money Bump

    Vertical, 20 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Washington

    Vertical, 35 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Spanish ad, captioned

    Vertical, 46 s, Spanish captions

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Song ad, reggae

    Vertical, 42 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Song ad, salsa

    Vertical, 51 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Song ad, Haitian Creole

    Vertical, 42 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Asylum

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Family petition

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Naturalization

    Vertical, 42 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Parole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • TPS

    Vertical, 40 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • VAWA

    Vertical, 34 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Asylum, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Family petition, Haitian Creole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • TPS, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Washington, widescreen

    16:9, 30 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Rapid Fire, widescreen

    16:9, 14 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

Ative o som. Nada é reproduzido até você apertar o play, e só um anúncio toca de cada vez.

O roteiro vem primeiro.

Todo anúncio começa no papel. Escrevemos o gancho, a mensagem e a chamada para ação antes de abrir o material gravado, e depois editamos o vídeo para que ele acompanhe as palavras.

O roteiro também é a parte mais barata de mudar. Quando o texto está certo, a locução, as legendas e cada versão em outro idioma saem do mesmo roteiro. As falas que você vê aqui vêm dos roteiros que escrevemos para a mesma campanha.

Um dos três roteiros que escrevemos para a campanha, ao lado da versão em que ele se transformou. Dê o play no comercial.

Veja os três roteiros

Campanha para o Congresso

  • Do roteiro à tela
  • Anúncio em vídeo

Rapid Fire

O roteiro

RAPID FIRE :18–20

Each receipt snaps on screen with the VO.

Dale Holness delivered millions in rental relief for Broward,

Na tela MILLIONS in rental relief

built hundreds of affordable homes,

Na tela HUNDREDS of affordable homes built

and secured a $20 million investment to revitalize our community.

Na tela $20 MILLION to revitalize our community

Dale Holness is a fighter for all of us.

Na tela A FIGHTER FOR ALL OF US

Send him to Congress — vote by August 18th.

Na tela DALE HOLNESS FOR CONGRESS · Vote by Aug 18

1 / 5

END CARD: Logo · Paid for by Holness for Congress

O comercial Rapid Fire, Vertical, 15 s

O roteiro como foi escrito; o comercial como foi ao ar. As versões finais são posteriores a estas abas do roteiro, por isso uma ou duas falas mudam.

People first. System second. Policy third. Dale last.
Dos roteiros e das notas de roteiro da campanha
That's not a promise. That's a record. And I'm just getting started.
Dos roteiros e das notas de roteiro da campanha

Como fazemos. Cinco etapas, em ordem.

Todo anúncio passa pelas mesmas cinco etapas, e cada uma se apoia na anterior. Você vê e aprova o roteiro antes de começarmos a editar.

  1. 01

    Roteiro

    Roteiros e storyboards, escritos para os três primeiros segundos. O gancho vem primeiro, porque é nesse momento que o espectador decide se continua assistindo.

    Do nosso trabalho

    • Poster frame of the Rapid Fire video ad, aerial footage in a branded frame Rapid Fire Vertical, 15 s
  2. 02

    Locução

    Locução com IA e com vozes humanas. A leitura acompanha o ritmo da edição, para que cada palavra caia na imagem certa.

    Do nosso trabalho

    • Poster frame of the Money Bump video ad Money Bump Vertical, 20 s
  3. 03

    Edição

    Edição, transições, motion graphics e efeitos. Cortamos o material gravado de acordo com o roteiro e depois criamos as cartelas de título e as tarjas de identificação que trazem o seu nome.

    Do nosso trabalho

    • Poster frame of the Think Big video ad, the candidate walking past a poster-covered campaign office Think Big Vertical, 25 s
  4. 04

    Legendas e texto na tela

    Toda fala importante também aparece como texto na tela, para que o anúncio passe a mensagem mesmo com o som desligado.

    Do nosso trabalho

    • Poster frame of the Spanish-language video ad, the candidate speaking outdoors in a blue blazer with Spanish captions Anúncio em espanhol, legendado Vertical, 46 s, legendas em espanhol
  5. 05

    Versões

    Cortes verticais para Reels, Shorts e Stories, formato horizontal para YouTube e TV, além de tradução com IA e dublagem com sincronia labial para o espanhol e o crioulo haitiano.

    Do nosso trabalho

    • Poster frame of the widescreen Rapid Fire video ad Rapid Fire, formato panorâmico 16:9, 14 s
    • Poster frame of a get out the vote video in Haitian Creole set to the Creole campaign song, a card with the candidate at a microphone and the primary date Anúncio musical, crioulo haitiano Vertical, 42 s

O que está incluído.

Roteiros e storyboards, escritos para os três primeiros segundos

Edição, transições, motion graphics e efeitos

Locução com IA e com vozes humanas

Legendas e texto na tela

Cortes verticais para Reels, Shorts e Stories, além do formato horizontal para YouTube e TV

Tradução com IA e dublagem com sincronia labial para espanhol e crioulo haitiano

Cortes: uma entrevista longa ou um podcast vira vários clipes curtos

As músicas dos dois últimos anúncios também são nossas. Músicas de campanha personalizadas em inglês, espanhol e crioulo haitiano, em qualquer estilo que o seu distrito ouça. Ouça as músicas da campanha na página de Áudio. Ir para Áudio

Comece pelo roteiro.

Conte qual é a disputa eleitoral ou a área de atuação e o que o anúncio precisa alcançar. Você lê e aprova o roteiro antes de começarmos a editar.

Agendar uma consulta

Combina bem com.

Imagens Anúncios digitais, mala direta, cartões de visita, outdoors e panfletos, em qualquer idioma Áudio Músicas de campanha, jingles, mixagem, masterização e locução

Pronto para mostrar seu vídeo aos seus eleitores?

Agende uma consulta. Vamos conversar sobre seus objetivos, seu público e o que o seu marketing deveria estar fazendo por você, antes de você assumir qualquer compromisso.

Agendar uma consulta contact@advocacyaces.com
ADVOCACY ACES