Pular para o conteúdo

Serviços / Conteúdo

Roteiro, edição, transições, efeitos, locução

Anúncios que mostram que você leva isso a sério.

Roteiro, edição e locução.

É no vídeo que se ganha ou se perde uma campanha. Escrevemos o roteiro, editamos as imagens, adicionamos as transições, os efeitos e a locução, e adaptamos cada anúncio ao feed onde ele vai rodar. Uma única gravação vira anúncios verticais, Reels e clipes, e depois é traduzida e dublada para falar todos os idiomas do seu distrito.

O trabalho. Dê o play em qualquer anúncio.

17 dos anúncios que roteirizamos, editamos e narramos para nossos clientes.

  • Think Big

    Vertical, 25 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Rapid Fire

    Vertical, 15 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Money Bump

    Vertical, 20 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Washington

    Vertical, 35 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Song ad, reggae

    Vertical, 42 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Song ad, salsa

    Vertical, 51 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Asylum

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Family petition

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Naturalization

    Vertical, 42 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Parole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • TPS

    Vertical, 40 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • VAWA

    Vertical, 34 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Asylum, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Family petition, Haitian Creole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • TPS, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Escritório de advocacia

  • Washington, widescreen

    16:9, 30 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

  • Rapid Fire, widescreen

    16:9, 14 s

    Dale Holness · Campanha para o Congresso

Ative o som. Nada é reproduzido até você apertar o play, e só um anúncio toca de cada vez.

O roteiro vem primeiro.

Todo anúncio começa no papel. Escrevemos o gancho, a mensagem e a chamada para ação antes de abrir o material gravado, e depois editamos o vídeo para que ele acompanhe as palavras.

O roteiro também é a parte mais barata de mudar. Quando o texto está certo, a locução, as legendas e cada versão em outro idioma saem do mesmo roteiro. As falas que você vê aqui vêm dos roteiros que escrevemos para a mesma campanha.

People first. System second. Policy third. Dale last.
Dos roteiros e das notas de roteiro da campanha
That's not a promise. That's a record. And I'm just getting started.
Dos roteiros e das notas de roteiro da campanha

Como fazemos. Cinco etapas, em ordem.

Todo anúncio passa pelas mesmas cinco etapas, e cada uma se apoia na anterior. Você vê e aprova o roteiro antes de começarmos a editar.

  1. 01

    Roteiro

    Roteiros e storyboards, escritos para os três primeiros segundos. O gancho vem primeiro, porque é nesse momento que o espectador decide se continua assistindo.

  2. 02

    Locução

    Locução com IA e com vozes humanas. A leitura acompanha o ritmo da edição, para que cada palavra caia na imagem certa.

  3. 03

    Edição

    Edição, transições, motion graphics e efeitos. Cortamos o material gravado de acordo com o roteiro e depois criamos as cartelas de título e as tarjas de identificação que trazem o seu nome.

  4. 04

    Legendas e texto na tela

    Toda fala importante também aparece como texto na tela, para que o anúncio passe a mensagem mesmo com o som desligado.

  5. 05

    Versões

    Cortes verticais para Reels, Shorts e Stories, formato horizontal para YouTube e TV, além de tradução com IA e dublagem com sincronia labial para o espanhol e o crioulo haitiano.

O que está incluído.

Roteiros e storyboards, escritos para os três primeiros segundos

Edição, transições, motion graphics e efeitos

Locução com IA e com vozes humanas

Legendas e texto na tela

Cortes verticais para Reels, Shorts e Stories, além do formato horizontal para YouTube e TV

Tradução com IA e dublagem com sincronia labial para espanhol e crioulo haitiano

Cortes: uma entrevista longa ou um podcast vira vários clipes curtos

Pronto para mostrar seu vídeo aos seus eleitores?

Agende uma consulta. Vamos conversar sobre seus objetivos, seu público e o que o seu marketing deveria estar fazendo por você, antes de você assumir qualquer compromisso.

ADVOCACY ACES