Ir al contenido
ADVOCACY ACES

Servicios / Contenido

Guion, edición, transiciones, efectos, voz en off

Anuncios que se ven hechos a conciencia.

Guion, edición y voz en off.

En el video se ganan y se pierden las campañas. Escribimos el guion, editamos el material, agregamos las transiciones, los efectos y la voz en off, y adaptamos cada anuncio al feed donde se publica. Una sola grabación se convierte en anuncios verticales, Reels y clips, y luego se traduce y se dobla para hablar en todos los idiomas de su distrito.

Agendar una consulta Ver nuestro trabajo
Think Big Dale Holness · Anuncio en video, Vertical, 25 s Ver nuestro trabajo

Nuestro trabajo. Reproduzca cualquier anuncio.

19 de los anuncios que escribimos, editamos y locutamos para nuestros clientes.

19 anuncios

  • Think Big

    Vertical, 25 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Rapid Fire

    Vertical, 15 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Money Bump

    Vertical, 20 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Washington

    Vertical, 35 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Spanish ad, captioned

    Vertical, 46 s, Spanish captions

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Song ad, reggae

    Vertical, 42 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Song ad, salsa

    Vertical, 51 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Song ad, Haitian Creole

    Vertical, 42 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Asylum

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Family petition

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Naturalization

    Vertical, 42 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Parole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • TPS

    Vertical, 40 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • VAWA

    Vertical, 34 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Asylum, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Family petition, Haitian Creole

    Vertical, 35 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • TPS, Haitian Creole

    Vertical, 30 s

    Claxton Law Group · Bufete de abogados

  • Washington, widescreen

    16:9, 30 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

  • Rapid Fire, widescreen

    16:9, 14 s

    Dale Holness · Campaña al Congreso

Active el sonido. Ningún anuncio empieza hasta que usted presione reproducir, y solo se reproduce uno a la vez.

Primero, el guion.

Cada anuncio empieza en el papel. Escribimos el gancho, el mensaje y el llamado a la acción antes de tocar el material grabado, y después editamos el video para que se ajuste al texto.

Además, el guion es lo que menos cuesta cambiar. Una vez que el texto está afinado, la voz en off, los subtítulos y cada versión en otro idioma salen del mismo guion. Las frases que ve aquí provienen de los guiones que escribimos para esa misma campaña.

Uno de los tres guiones que escribimos para la campaña, junto a la versión final en que se convirtió. Presione reproducir en el spot.

Ver los tres guiones

Campaña al Congreso

  • Del guion a la pantalla
  • Anuncio en video

Rapid Fire

El guion

RAPID FIRE :18–20

Each receipt snaps on screen with the VO.

Dale Holness delivered millions in rental relief for Broward,

En pantalla MILLIONS in rental relief

built hundreds of affordable homes,

En pantalla HUNDREDS of affordable homes built

and secured a $20 million investment to revitalize our community.

En pantalla $20 MILLION to revitalize our community

Dale Holness is a fighter for all of us.

En pantalla A FIGHTER FOR ALL OF US

Send him to Congress — vote by August 18th.

En pantalla DALE HOLNESS FOR CONGRESS · Vote by Aug 18

1 / 5

END CARD: Logo · Paid for by Holness for Congress

El spot Rapid Fire, Vertical, 15 s

El guion tal como se escribió; el spot tal como se publicó. Las versiones finales son posteriores a estas pestañas del guion, así que una o dos líneas cambian.

People first. System second. Policy third. Dale last.
De los guiones y las notas de guion de la campaña
That's not a promise. That's a record. And I'm just getting started.
De los guiones y las notas de guion de la campaña

Cómo lo hacemos. Cinco pasos, en orden.

Cada anuncio pasa por los mismos cinco pasos, y cada uno se apoya en el anterior. Usted revisa y aprueba el guion antes de que empiece la edición.

  1. 01

    Guion

    Guiones y storyboards, escritos pensando en los primeros tres segundos. El gancho va primero, porque en ese momento el espectador decide si sigue viendo.

    De nuestro trabajo

    • Poster frame of the Rapid Fire video ad, aerial footage in a branded frame Rapid Fire Vertical, 15 s
  2. 02

    Voz en off

    Voz en off, con IA y con locutores. La locución se sincroniza con la edición, para que cada palabra coincida con la imagen que le corresponde.

    De nuestro trabajo

    • Poster frame of the Money Bump video ad Money Bump Vertical, 20 s
  3. 03

    Edición

    Edición, transiciones, gráficos animados y efectos. Editamos el material según el guion y luego creamos las placas de título y los rótulos que llevan su nombre.

    De nuestro trabajo

    • Poster frame of the Think Big video ad, the candidate walking past a poster-covered campaign office Think Big Vertical, 25 s
  4. 04

    Subtítulos y texto en pantalla

    Cada frase importante también aparece como texto en pantalla, para que el anuncio transmita su mensaje incluso con el sonido apagado.

    De nuestro trabajo

    • Poster frame of the Spanish-language video ad, the candidate speaking outdoors in a blue blazer with Spanish captions Anuncio en español, subtitulado Vertical, 46 s, subtítulos en español
  5. 05

    Versiones

    Versiones verticales para Reels, Shorts y Stories, formato panorámico para YouTube y televisión, y traducción con IA y doblaje con sincronización labial al español y al criollo haitiano.

    De nuestro trabajo

    • Poster frame of the widescreen Rapid Fire video ad Rapid Fire, pantalla ancha 16:9, 14 s
    • Poster frame of a get out the vote video in Haitian Creole set to the Creole campaign song, a card with the candidate at a microphone and the primary date Anuncio cantado, criollo haitiano Vertical, 42 s

Qué incluye.

Guiones y storyboards, escritos para los primeros tres segundos

Edición, transiciones, gráficos animados y efectos

Voz en off, con IA y con locutores

Subtítulos y texto en pantalla

Versiones verticales para Reels, Shorts y Stories, además de formato panorámico para YouTube y televisión

Traducción con IA y doblaje con sincronización labial al español y al criollo haitiano

Clipping: una entrevista larga o un podcast se convierte en muchos clips cortos

Las canciones de los dos últimos anuncios también son nuestras. Canciones de campaña personalizadas en inglés, español y criollo haitiano, en cualquier estilo musical que se escuche en su distrito. Escuche las canciones de la campaña en la página de Audio. Ir a Audio

Empiece por el guion.

Cuéntenos de qué elección o área de práctica se trata y qué debe lograr el anuncio. Usted lee y aprueba el guion antes de que empiece la edición.

Agendar una consulta

Se combina bien con.

Imágenes Anuncios digitales, envíos postales, tarjetas de presentación, vallas y volantes, en cualquier idioma Audio Canciones de campaña, jingles, mezcla, masterización y voz en off

¿Listo para poner su video frente a sus votantes?

Agende una consulta. Hablaremos de sus metas, de su audiencia y de lo que su marketing debería hacer por usted, antes de que asuma cualquier compromiso.

Agendar una consulta contact@advocacyaces.com
ADVOCACY ACES