Servicios / Contenido
Guion, edición, transiciones, efectos, voz en off
Anuncios que se ven hechos a conciencia.
Guion, edición y voz en off.
En el video se ganan y se pierden las campañas. Escribimos el guion, editamos el material, agregamos las transiciones, los efectos y la voz en off, y adaptamos cada anuncio al feed donde se publica. Una sola grabación se convierte en anuncios verticales, Reels y clips, y luego se traduce y se dobla para hablar en todos los idiomas de su distrito.
Nuestro trabajo. Reproduzca cualquier anuncio.
17 de los anuncios que escribimos, editamos y locutamos para nuestros clientes.
-
Think Big
Vertical, 25 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Rapid Fire
Vertical, 15 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Money Bump
Vertical, 20 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Washington
Vertical, 35 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Song ad, reggae
Vertical, 42 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Song ad, salsa
Vertical, 51 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Asylum
Vertical, 30 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Family petition
Vertical, 35 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Naturalization
Vertical, 42 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Parole
Vertical, 35 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
TPS
Vertical, 40 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
VAWA
Vertical, 34 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Asylum, Haitian Creole
Vertical, 30 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Family petition, Haitian Creole
Vertical, 35 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
TPS, Haitian Creole
Vertical, 30 s
Claxton Law Group · Bufete de abogados
-
Washington, widescreen
16:9, 30 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
-
Rapid Fire, widescreen
16:9, 14 s
Dale Holness · Campaña al Congreso
Active el sonido. Ningún anuncio empieza hasta que usted presione reproducir, y solo se reproduce uno a la vez.
Primero, el guion.
Cada anuncio empieza en el papel. Escribimos el gancho, el mensaje y el llamado a la acción antes de tocar el material grabado, y después editamos el video para que se ajuste al texto.
Además, el guion es lo que menos cuesta cambiar. Una vez que el texto está afinado, la voz en off, los subtítulos y cada versión en otro idioma salen del mismo guion. Las frases que ve aquí provienen de los guiones que escribimos para esa misma campaña.
People first. System second. Policy third. Dale last. That's not a promise. That's a record. And I'm just getting started. Cómo lo hacemos. Cinco pasos, en orden.
Cada anuncio pasa por los mismos cinco pasos, y cada uno se apoya en el anterior. Usted revisa y aprueba el guion antes de que empiece la edición.
- 01
Guion
Guiones y storyboards, escritos pensando en los primeros tres segundos. El gancho va primero, porque en ese momento el espectador decide si sigue viendo.
- 02
Voz en off
Voz en off, con IA y con locutores. La locución se sincroniza con la edición, para que cada palabra coincida con la imagen que le corresponde.
- 03
Edición
Edición, transiciones, gráficos animados y efectos. Editamos el material según el guion y luego creamos las placas de título y los rótulos que llevan su nombre.
- 04
Subtítulos y texto en pantalla
Cada frase importante también aparece como texto en pantalla, para que el anuncio transmita su mensaje incluso con el sonido apagado.
- 05
Versiones
Versiones verticales para Reels, Shorts y Stories, formato panorámico para YouTube y televisión, y traducción con IA y doblaje con sincronización labial al español y al criollo haitiano.
Qué incluye.
Guiones y storyboards, escritos para los primeros tres segundos
Edición, transiciones, gráficos animados y efectos
Voz en off, con IA y con locutores
Subtítulos y texto en pantalla
Versiones verticales para Reels, Shorts y Stories, además de formato panorámico para YouTube y televisión
Traducción con IA y doblaje con sincronización labial al español y al criollo haitiano
Clipping: una entrevista larga o un podcast se convierte en muchos clips cortos
Empiece por el guion.
Cuéntenos de qué elección o área de práctica se trata y qué debe lograr el anuncio. Usted lee y aprueba el guion antes de que empiece la edición.
¿Listo para poner su video frente a sus votantes?
Agende una consulta. Hablaremos de sus metas, de su audiencia y de lo que su marketing debería hacer por usted, antes de que asuma cualquier compromiso.